أهم 200 عبارة في اللغة الفرنسية
أهم 200 عبارة أساسية في اللغة الفرنسية للمبتدئين
تعلم العبارات الأساسية في الفرنسية هو أول خطوة نحو إتقان هذه اللغة الجميلة. هذه المجموعة الشاملة تضم أهم 200 عبارة فرنسية مع الترجمة العربية، مصنفة حسب المواقف اليومية.
التحيات والتعارف
الفرنسية |
العربية |
Bonjour |
مرحباً/صباح الخير |
Bonsoir |
مساء الخير |
Salut |
أهلاً (غير رسمي) |
Au revoir |
إلى اللقاء |
À bientôt |
أراك قريباً |
Comment ça va? |
كيف حالك؟ |
Ça va bien |
أنا بخير |
Ça va mal |
أنا لست بخير |
Comme ci, comme ça |
ليس جيداً ولا سيئاً |
Et toi/vous? |
وأنت؟ |
Enchanté(e) |
تشرفنا |
Comment tu t'appelles? |
ما اسمك؟ |
Je m'appelle... |
اسمي... |
Quel âge as-tu? |
كم عمرك؟ |
J'ai ... ans |
عمري ... سنة |
D'où viens-tu? |
من أين أنت؟ |
Je viens de... |
أنا من... |
Bienvenue |
مرحباً بك |
À demain |
أراك غداً |
Bonne nuit |
تصبح على خير |
السفر والاتجاهات
الفرنسية |
العربية |
Où est...? |
أين يوجد...؟ |
Je suis perdu |
أنا تائه |
À droite |
إلى اليمين |
À gauche |
إلى اليسار |
Tout droit |
مستقيم |
Combien ça coûte? |
كم ثمن هذا؟ |
Un billet, s'il vous plaît |
تذكرة واحدة من فضلك |
Où sont les toilettes? |
أين الحمام؟ |
Je voudrais aller à... |
أريد الذهاب إلى... |
La gare |
المحطة |
L'aéroport |
المطار |
L'hôtel |
الفندق |
Le métro |
المترو |
L'arrêt de bus |
موقف الباص |
Je cherche l'hôtel |
أنا أبحث عن الفندق |
C'est loin? |
هل هذا بعيد؟ |
C'est près d'ici? |
هل هذا قريب من هنا؟ |
Pouvez-vous m'aider? |
هل يمكنك مساعدتي؟ |
Je ne comprends pas |
أنا لا أفهم |
Répétez, s'il vous plaît |
كرر من فضلك |
التسوق والمطاعم
الفرنسية |
العربية |
Je voudrais... |
أود... |
L'addition, s'il vous plaît |
الحساب من فضلك |
C'est combien? |
كم السعر؟ |
Je cherche... |
أنا أبحث عن... |
Avez-vous... |
هل لديكم... |
Je prends ça |
سآخذ هذا |
C'est trop cher |
هذا غالي جداً |
Une table pour deux, s'il vous plaît |
طاولة لشخصين من فضلك |
La carte, s'il vous plaît |
القائمة من فضلك |
L'eau minérale |
ماء معدني |
Le menu |
قائمة الطعام |
Je suis végétarien(ne) |
أنا نباتي/نباتية |
Je suis allergique à... |
أنا أعاني من حساسية تجاه... |
C'est délicieux |
هذا لذيذ |
Je n'aime pas ça |
أنا لا أحب هذا |
Un café, s'il vous plaît |
قهوة من فضلك |
Un thé |
شاي |
Le petit déjeuner |
الفطور |
Le déjeuner |
الغداء |
Le dîner |
العشاء |
الطوارئ والرعاية الصحية
الفرنسية |
العربية |
Au secours! |
النجدة! |
Aidez-moi! |
ساعدوني! |
Appelez la police |
اتصل بالشرطة |
Appelez une ambulance |
اتصل بسيارة إسعاف |
Je suis malade |
أنا مريض |
J'ai mal ici |
أشعر بألم هنا |
Où est l'hôpital? |
أين المستشفى؟ |
J'ai besoin d'un médecin |
أحتاج إلى طبيب |
Je suis allergique à... |
لدي حساسية من... |
Mon assurance maladie |
تأميني الصحي |
التواصل اليومي
الفرنسية |
العربية |
Pardon |
عذراً |
Excusez-moi |
اعذرني |
Je ne comprends pas |
أنا لا أفهم |
Parlez-vous anglais/arabe? |
هل تتكلم الإنجليزية/العربية؟ |
Pouvez-vous parler plus lentement? |
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟ |
Comment dit-on ... en français? |
كيف تقول ... بالفرنسية؟ |
Qu'est-ce que c'est? |
ما هذا؟ |
Qui? |
من؟ |
Quand? |
متى؟ |
Pourquoi? |
لماذا؟ |