التحيات باللغة الفرنسية 👋

scolaris academie
التحيات باللغة الفرنسية
🚨✅ سيتم إيقاف الدروس بسبب عدم التفاعل

التحيات باللغة الفرنسية 👋

لبداية الحوار نستعمل:

Bonjour

تحية رسمية تعني "صباح الخير"، تُقال من الفجر حتى الساعة 18:00.

Bonjour madame, pourrais-je vous aidez ?

Bonsoir

تحية رسمية تُقال في المساء أو الليل، وتعني "مساء الخير".

Bonsoir tout le monde, soyez les bienvenus.

Salut

تحية غير رسمية تُستعمل بين الأقارب أو الأصدقاء وتعني "سلام" أو "أهلاً"، ويمكن استخدامها في بداية أو نهاية المحادثة.

• On se voit demain, salut !
• Salut Carla, comment ça va ?

لإنهاء المحادثة نستعمل:

Au revoir

تحية رسمية تعني "إلى اللقاء".

Merci monsieur, au revoir.

Bonne journée

تحية رسمية تُستعمل خلال النهار وفي نهاية الحديث وتعني "نهار سعيد".

Voici votre commande mademoiselle, bonne journée.

À tout à l'heure

تحية رسمية تعني "أراك بعد قليل". الصيغة غير الرسمية: à toute، وفي كيبك: à tantôt.

Je passerai chez toi dans une heure, à tout à l'heure.

À plus tard

تعني "أراك لاحقًا"، الصيغة المختصرة: à plus.

Je passerai chez toi quand je termine mon travail, à plus tard.

À bientôt

تُستخدم عندما نعلم أننا سنرى الشخص مجددًا. تعني "إلى اللقاء قريبًا".

Je te souhaite une belle soirée. À bientôt.

À la prochaine

تعني "أراك في المرة القادمة" حين لا نعرف موعد اللقاء التالي.

Je suis contente de te voir Sophie, à la prochaine !

À demain

تعني "إلى الغد"، حينما نكون متأكدين من رؤية الشخص غدًا.

Je te laisse maintenant, à demain.

Bonne nuit

تُقال في نهاية اليوم قبل النوم وتعني "تصبح على خير".

Bonne nuit les enfants, dormez vous bien.