Aventures ordinaires — المغامرات العادية

Un dimanche après-midi, j’ai décidé de partir à l’aventure sans plan précis. Avec mon sac à dos, je suis allé me promener dans les rues de ma ville. Chaque coin semblait receler un secret.

في يوم أحد بعد الظهر، قررت أن أذهب في مغامرة بلا خطة محددة. مع حقيبتي الصغيرة، خرجت لأتمشى في شوارع مدينتي. كان كل زاوية تبدو وكأنها تخبئ سرًا ما.

Je suis entré dans une petite librairie où j’ai trouvé un vieux livre poussiéreux. Le libraire m’a raconté que ce livre appartenait à un explorateur local. Curieux, je l’ai acheté.

دخلت مكتبة صغيرة حيث وجدت كتابًا قديمًا مغطى بالغبار. أخبرني صاحب المكتبة أن هذا الكتاب كان ملكًا لمستكشف محلي. بدافع الفضول، اشتريته.

En le lisant chez moi, j’ai découvert des histoires fascinantes sur des lieux inconnus tout près de chez moi. Parfois, la plus grande aventure est juste à côté de la maison.

وأنا أقرأه في بيتي، اكتشفت قصصًا رائعة عن أماكن مجهولة قريبة جدًا من منزلي. أحيانًا، تكون أعظم مغامرة قريبة جدًا من بيتك.